Это перевод, как получилось (IMG:
style_emoticons/default/smile.gif) , настроения нет более грамотно переводить...
=======================
Почему зима так губительно действует на кожу?Холодный воздух, сушит все вокруг, и неустанные ветра вынимают драгоценную влагу из кожи и не давая ничего взамен.. Зимой все изменяется: вещества в коже, которые обычно удерживают воду в коже, исчерпываются и липиды кожи (жир), становится меньше и его недостаточно, чтобы обеспечить защиту.
Кожа под воздействием внешних источников (солнца, ветра, отопления, влажности, перепадов температуры) очень сильно слабеет, убивает в коже влагу, в результате чего кожа малоувлажненная более подвержена раздражению. Результат является сухим, неудобным, зудящим, и иногда даже взломанным, воспаленная кожа. (Источник: Университет Айовы, Действительной Больницы).
Но, забывая о своей коже, относясь к смене погоды не серьезно, мы все больше и больше подвергаем ее к стрессу. Например, использование мыла и других грубых моющих средств, пытаясь очистить свою кожу от грязи, как бы чрезмерно сверхочищая, мы тем самым причиняем кожи еще больший вред. Необходимо разработать правильный подход, чтобы зима не высушивала кожу.
Следующие рекомендации – как избежать сухости кожи зимой.Вы все еще нуждаетесь в солнцезащитном креме: Дневной свет, даже тусклый, неясный дневной свет вызывает повреждение кожи, что означает, что медленно становится всё меньше и меньше способным считать влажность или чувство гладкой. Поврежденная солнцем кожа имеет минимальную способность функционировать в нормальной, здоровой манере.
Современные увлажняющие крема: Если Вы действительно используете увлажняющий крем, это должно быть переполненным к краю антиокислителями, водными-обязательными агентами, и антиподстрекательскими компонентами. Что - нибудь меньше листьев ваша кожа, неспособная к отражению экологических причин сухой кожи.
Применяйте постоянно увлажняющий крем, как почувствуете, что коже не хватает влаги: Само собой наносить постоянно увлажняющий крем – это плохо, но кожу необходимо чаще увлажнять, если она в этом нуждается. Снимите излишки крема косметической салфеткой и повторите нанесение увлажняющего крема. Знайте меру при повторном нанесение увлажняющего крема. Не наносите крем грязными руками, обязательно, их вымойте при нанесение крема. Не забывайте носить с собой увлажняющий крем везде. Не забывайте держать увлажняющий крем в вашей косметичке, за вашим столом, и в ванной в вашем доме.
Избегайте мыла, используйте только нежные моющие средства: Это не может быть подчеркнуто достаточно. Никогда не используйте моющее средство, которое более резко на вашей коже, чем погода снаружи, и это включает от шеи вниз. Не вычищайте кожу, Вы не можете все время иссушать кожу.
Избегайте переизбытка воды: Не увлекайтесь чрезмерным принятием душа, ванных процедур. Чрезмерная влага очень вредит коже. Наводнение кожи с водой ломает вещества, которые держат ячейки кожи неповрежденными.
Высушите кожу мягко после принятия ванны, или душа: не тритесь или будьте чрезмерно агрессивными с вашим полотенцем. Это только испортит кожу и приведет к большему количеству сухости.
После купания или душа, умывания, примените увлажняющий крем, как только Вы сможете: Кожа более уязвима, после того, как вы ее вымыли начисто (вся вода, и даже нежные моющие средства могут удалить существенные вещества, которые придают коже мягкость и гладкость), увлажняющий крем поможет удержать любую влагу на поверхности кожи, что даст возможность избежать вредных воздействий окружающей среды.
Увлажнитель воздуха: Низкая влажность - причина наиболее связанной с погодой сухой кожи, является ли это зимой или окружающей средой из-за отопления. Если Вы имеете большой дом, Вы, возможно, нуждаетесь в двух или трех увлажнителях воздуха, чтобы получить выгоду. Повышайте влажность в квартире, с помощью: поливки цветов, влажной уборки (особенно ковров и мягкой мебели), хорошо влажность в квартире поднимает аквариум. Можно просто поставить небольшие емкости с водой.
Избегайте помещать масел в вашу ванну: Это не имеет большого количества смысла, чтобы лить масла в воду ванны, потому что большинство масел спускается по утечке. Это также делает ванну скользкой и опасной. Масла ванны также при долгом нахождение в ванной, а это не хорошо для кожи. Масла лучше всего применять, когда Вы выходите из ванны или душа.
Расслоение (очищение): очищайте чаще вашу кожу от чешуек, так как кожа постоянно высыхает и грубеет на холоде, она нуждается в более тщательном очищение, тоесть в обновление клеток кожи, чтоб в дальнейшем не закупоривались поры:
Что можно сделать?
- скрабы
- эксфолианты
- пилинги
Обновление кожи - первичная функция здоровой кожи, но из-за повреждения солнца, морозов, кожа нуждается в помощи, делайте это эффективно. exfoliant может помочь красиво.
Оливковое масло использования: Ночью, после того, как Вы применили ваш увлажняющий крем, массажируйте несколько снижений дополнительного девственного (молодого) оливкового масла по сухим областям. Оливковое масло не только невероятно мягчительно, это богато антиокислителями, и это является большим плюсом для кожи. Наносите его умеренно, смотрите, чтоб все впиталось, излишки удаляйте ватными дисками.
Не забывайте ваши губы: Губы наименее способны к пребыванию гладких и мягкого, когда воздух становится сухими. Они испытывают недостаток в липидах (жирах), в результате намного более уязвима для эффектов сухого воздуха. В течение дня и ночи убедитесь, что поместили мягчительный бальзам для губ. Убедитесь, что это не содержит никакой раздражающей компонентов, мяты например, - ментол может вызвать раздражение.
Никогда не используйте продукты, которые содержат сохнущие или раздражающие компоненты Паула Бегун
Холода. Как защитить кожу зимой?, чем будем пользоваться...
6 Nov 2006, 21:55 
